american

今日はバイト先に海外からのお客さんが来ました。１人は日本通（ずいきを知っていた）、１人はphotographerでどちらもアメリカ人。
料理名を英語で言えと（マスター＆○えさん）に言われて、どぎーまぎーでした。結局日本通の人（日本語上手）には日本語で話しかけてしまった。せっかくいい機会だったのに・・。
しかも、魚の名前を言っても通じなかった。発音に問題あり。。

ま、今日もコネを見つけてしまったのでよしとしよう☆

今日の勉強：
かんぱちは　greater amberjack
はたはた　　sandfish
ちか　　　　sail fin smelt
つぶ貝　　　neptune
ホタテ　　　scallop
そしていかなごは・・・sand lance
でした。
誰も知らんって・・。